Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ปัญหาก็คือ คนในรุ่น"เบบี้ บูมเมอร์" คือคนรุ่นใหญ่ รุ่นอาวุโส bpanM haaR gaawF kheuuM khohnM naiM roonF baehM beeF buumM muuhrM kheuuM khohnM roonF yaiL roonF aaM wooH so:hR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ปัน-หา-ก้อ-คือ-คน-ไน-รุ่น-เบ-บี้-บูม-เมอ-คือ-คน-รุ่น-ไหฺย่-รุ่น-อา-วุ-โส |
IPA | pan hǎː kɔ̂ː kʰɯː kʰon naj rûn beː bîː buːm mɤː kʰɯː kʰon rûn jàj rûn ʔaː wúʔ sǒː |
Royal Thai General System | panha ko khue khon nai run bebi bummoe khue khon run yai run awuso |
[example sentence] | |||
definition | "The problem is that the baby boomer generation is composed of senior people, both in age and position." | ||
categories | |||
components | ปัญหา | bpanM haaR | problem; trouble; difficulty |
ก็คือ | gaawF kheuuM | that is; is that; are those | |
คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
รุ่น | roonF | generation; era | |
เบบี้ บูมเมอร์ [an alternate spelling or pronunciation] | baehM beeF buumM muuhrM | [Thai transcription of foreign loanword] baby boomer | |
คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
รุ่นใหญ่ | roonF yaiL | a senior person; superior person | |
รุ่นอาวุโส | roonF aaM wooH so:hR | older generation | |