for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ดังนั้นหมั่นทำตัวให้กระฉับกระเฉงอยู่เสมอ dangM nanH manL thamM dtuaaM haiF graL chapL graL chaehngR yuuL saL muuhrR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ดัง-นั้น-หฺมั่น-ทำ-ตัว-ไฮ่-กฺระ-ฉับ-กฺระ-เฉง-หฺยู่-สะ-เหฺมอ |
| IPA | daŋ nán màn tʰam tuːa hâj kràʔ tɕʰàp kràʔ tɕʰěːŋ jùː sà mɤ̌ː |
| Royal Thai General System | dang nan man tham tua hai krachapkracheng yu samoe |
| [example sentence] | |||
| definition | "Therefore, [you] should be physically active all the time." | ||
| categories | |||
| components | ดังนั้น | dangM nanH | so; therefore; in consequence; the aforementioned |
| หมั่น | manL | to keep on; [is] persistent; diligent | |
ทำตัว | thamM dtuaaM | to act; to behave; to conduct oneself | |
| ให้ | haiF | for; towards; in the direction of; into; to | |
| กระฉับกระเฉง | graL chapL graL chaehngR | [is] vigorous; energetic; active; lively; strong; robust | |
| อยู่ | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
| เสมอ | saL muuhrR | always, often, frequently, continually | |
online source for this page