thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ฎีกา  deeM gaaM 
Royal Institute - 1982
ฎีกา  /ดี-กา/ {Pali: ฏีกา}
[นาม] คำอธิบายขยายความ เช่น ฎีกาพาหุง.
[นาม] ชื่อคัมภีร์หนังสือที่แก้หรืออธิบายคัมภีร์อรรถกถา.
[นาม] หนังสือที่เขียนนิมนต์พระสงฆ์.
[นาม] ใบแจ้งการขอเบิกเงินจากคลัง.
[นาม] ใบบอกบุญเรี่ยไร.
[นาม] (หัวข้อ: กฎ) คำร้องทุกข์ที่ราษฎรทูลเกล้าฯ ถวายต่อพระมหากษัตริย์.
[นาม] (หัวข้อ: กฎ) ชื่อศาลยุติธรรมสูงสุดของประเทศไทย ซึ่งมีอำนาจพิจารณาพิพากษาหรือวินิจฉัยชี้ขาดคดีในชั้นฎีกา เรียกว่า ศาลฎีกา.
[นาม] (หัวข้อ: กฎ) การคัดค้านคำพิพากษาหรือคำสั่งศาลอุทธรณ์ที่คู่ความยื่นต่อศาลชั้นต้น เพื่อเสนอให้ศาลฎีกาพิจารณาพิพากษาหรือวินิจฉัยชี้ขาด.
[นาม] (การใช้: โบราณ) ใบเรียกเก็บเงิน.
[กริยา] (การใช้: ปาก) ยื่นคำร้องขอหรือคำคัดค้านต่อศาลฎีกา เช่น คดีนี้จะฎีกาหรือไม่.

pronunciation guide
Phonemic Thaiดี-กา
IPAdiː kaː
Royal Thai General Systemdika

 [noun, formal, loanword, Pali]
a petition or appeal to ศาลฎีกา; petition for clemency from the King

examplesศาลฎีกาsaanR deeM gaaMthe Supreme Court
ถวายฎีกาthaL waaiR deeM gaaMto file a petition (e.g. for clemency) to the King
ยื่นถวายฎีกาyeuunF thaL waaiR deeM gaaMto file a petition (e.g. for clemency) to the King
ฎีการ้องทุกข์deeM gaaM raawngH thookHto petition; request for appeal of grievances
หลังจากทูลเกล้าฯ ถวายฎีกาแล้ว ทุกอย่างขึ้นอยู่กับพระราชวินิจฉัย
langR jaakL thuunM glaoF thuunM graL maawmL thaL waaiR deeM gaaM laaeoH thookH yaangL kheunF yuuL gapL phraH raatF chaH wiH nitH chaiR
"After presentation to the King, everything is dependent on royal consideration [of the petition]."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 2/25/2024 2:12:49 PM   online source for this page
Copyright © 2024 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.