Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
พงศาวดาร phohngM saaR waH daanM |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พง-สา-วะ-ดาน |
IPA | pʰoŋ sǎː wá daːn |
Royal Thai General System | phongsawadan |
[noun] | |||
definition | annals; historical record; pedigree; chronicle; dynastic history | ||
classifier | ฉบับ | chaL bapL | [numerical classifier for periodicals, documents, legal documents, newspapers, essays, e-mail, mail, letters, contracts] |
synonyms | ตำนาน | dtamM naanM | historical record; chronicle; annals; legend |
นิทาน | niH thaanM | fable; story; yarn; tale; folklore; fairytale | |
ประวัติ | bpraL watL | history; record; story; account; chronicle | |
เรื่องเล่า | reuuangF laoF | tale; story; word of mouth | |
related word | พงศ์ | phohngM | [pertaining to] history |
examples | ประชุมพงศาวดาร | bpraL choomM phohngM saaR waH daanM | conference digest; meeting annals |
๑ พงศาวดาร | neungL phohngM saaR waH daanM | [book of the Old Testament] 1 Chronicles | |
๒ พงศาวดาร | saawngR phohngM saaR waH daanM | [book of the Old Testament] 2 Chronicles | |
เกร็ดพงศาวดาร | gretL phohngM saaR waH daanM | historical anecdote; unofficial history; historical chronical story | |