Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เราอาจจะมีโอกาสได้พบกันที่เมืองไทยนะจ๊ะ raoM aatL jaL meeM o:hM gaatL daiF phohpH ganM theeF meuuangM thaiM naH jaH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เรา-อาด-จะ-มี-โอ-กาด-ได้-พบ-กัน-ที่-เมือง-ไท-นะ-จ๊ะ |
IPA | raw ʔàːt tɕàʔ miː ʔoː kàːt dâj pʰóp kan tʰîː mɯːaŋ tʰaj náʔ tɕáʔ |
Royal Thai General System | rao at cha mi okat dai phop kan thi mueang thai na cha |
[example sentence] | |||
definition | "We probably will have an opportunity to meet in Thailand." | ||
components | เรา | raoM | we; us; our |
อาจจะ | aatL jaL | [auxiliary verb combination] may (possibility); might; maybe; perhaps will; probably; possibly | |
มีโอกาส | meeM o:hM gaatL | to have a chance or opportunity | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
พบกัน | phohpH ganM | to meet with a person | |
ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
เมืองไทย | meuuangM thaiM | [colloquial] Thailand | |
นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
จ๊ะ | jaH | [word added at the end of a sentence conveying intimacy and politeness] | |