Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ทำผิดเห็น ๆ ยังจะมีหน้ามาปฏิเสธ! thamM phitL henR henR yangM jaL meeM naaF maaM bpaL dtiL saehtL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ทำ-ผิด-เห็น-เห็น-ยัง-จะ-มี-น่า-มา-ปะ-ติ-เสด |
IPA | tʰam pʰìt hěn hěn jaŋ tɕàʔ miː nâː maː pà tìʔ sèːt |
Royal Thai General System | tham phit hen hen yang cha mi na ma patiset |
[example sentence, colloquial] | |||
definition | "You've just made that mistake and still have the balls to deny?!!!" | ||
components | ทำผิด | thamM phitL | do wrong; make a mistake; violate |
เห็น ๆ | henR henR | obviously; clearly; manifestly; of course; palpably; patently; plainly; undeniably; unmistakably; unquestionably; without doubt | |
ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
มีหน้า | meeM naaF | (to have ) balls to (do something); to dare to; to have the nerve to | |
มา | maaM | [a word or particle that complements the verb ไป (to go) or ถึง (to arrive)] | |
ปฏิเสธ | bpaL dtiL saehtL | to deny; repudiate; refute; disavow; renounce; disclaim; disown; refuse; negate | |