Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ข. ไม่ทราบว่าใครกำลังพูดครับ maiF saapF waaF khraiM gamM langM phuutF khrapH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไม่-ซาบ-ว่า-ไคฺร-กำ-ลัง-พูด-คฺรับ |
IPA | mâj sâːp wâː kʰraj kam laŋ pʰûːt kʰráp |
Royal Thai General System | mai sap wa khrai kamlang phut khrap |
[example sentence, formal] | |||
definition | "May I know who is speaking, please" — "May I have your name, please?" | ||
categories | |||
components | ข | b.) — [indicating the second item in a list]; Mr. B. | |
ไม่ | maiF | not; no | |
ทราบ | saapF | [polite] to know a fact or piece of information | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
ใคร | khraiM | [indicating a question] who? whom? | |
กำลัง | gamM langM | [auxiliary verb indicating the present participle, meaning "in the act of" or "in the process of", similar to the English suffix, "-ing"] | |
พูด | phuutF | to speak; to talk; to say | |
ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |