Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ช้างเผือกเกิดในป่า chaangH pheuuakL geertL naiM bpaaL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ช้าง-เผือก-เกิด-ไน-ป่า |
IPA | tɕʰáːŋ pʰɯ̀ːak kɤ̀ːt naj pàː |
Royal Thai General System | chang phueak koet nai pa |
[example sentence, idiom] | |||
definition | "Talent is born, not made." | ||
categories | |||
components | ช้างเผือก | chaangH pheuuakL | auspicious white elephant |
เกิด | geertL | to be born; to birth; to happen | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ป่า | bpaaL | forest; woods; jungle; wild | |