Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ซอฟต์แวร์ตัวนี้ผมไม่เก๊ตเลย saawfF waaeM dtuaaM neeH phohmR maiF getH leeuyM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ซอฟ-แว-ตัว-นี้-ผม-ไม่-เก๊ด-เลย |
IPA | sɔ̂ːf wɛː tuːa níː pʰǒm mâj két lɤːj |
Royal Thai General System | sofwae tua ni phom mai ket loei |
[example sentence, colloquial] | |||
definition | [less formal] "I can't get the hang of the software." | ||
categories | |||
components | ซอฟต์แวร์ | saawfF waaeM | [Thai transcription of the foreign loanword] software; application program(s) for a computer |
ตัว | dtuaaM | [numerical classifier for digits, number, bodies, shirts, pants, suits, animals, fish, germs, chairs, tables, desks, software title] | |
นี้ | neeH | this; these | |
ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
ไม่ | maiF | not; no | |
เก๊ต | getH | [Thai transcription of the foreign loanword] "get"—probably from "to get the hang of" | |
เลย | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |
related word | |||