Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
บอกสมบูรณ์ว่า ฉันจะไม่กลับมารับประทานอาหารกลางวัน baawkL sohmR buunM waaF chanR jaL maiF glapL maaM rapH bpraL thaanM aaM haanR glaangM wanM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | บอก-สม-บูน-ว่า-ฉัน-จะ-ไม่-กฺลับ-มา-รับ-ปฺระ-ทาน-อา-หาน-กฺลาง-วัน |
IPA | bɔ̀ːk sǒm buːn wâː tɕʰǎn tɕàʔ mâj klàp maː ráp pràʔ tʰaːn ʔaː hǎːn klaːŋ wan |
Royal Thai General System | bok sombun wa chan cha mai klap ma rap prathan ahan klang wan |
[example sentence] | |||
definition | "Tell Somboon I will not be home for lunch." | ||
categories | |||
components | บอก | baawkL | to say; tell; inform; mention; state; relate; let (someone) know |
สมบูรณ์ | sohmR buunM | Somboon [a Thai male given name] (perfect, complete) | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
ฉัน | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my | |
จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
ไม่ | maiF | not; no | |
กลับมา | glapL maaM | to come back; return | |
รับประทาน | rapH bpraL thaanM | to dine; eat; sup; have a meal | |
อาหารกลางวัน | aaM haanR glaangM wanM | lunch | |