![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| อยู่ไกลจากที่นี่มาก แต่มีที่ทำการไปรษณีย์อยู่ที่โน้น yuuL glaiM jaakL theeF neeF maakF dtaaeL meeM theeF thamM gaanM bpraiM saL neeM yuuL theeF no:hnH | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | หฺยู่-ไกฺล-จาก-ที่-นี่-มาก-แต่-มี-ที่-ทำ-กาน-ไปฺร-สะ-นี-หฺยู่-ที่-โน้น |
| IPA | jùː klaj tɕàːk tʰîː nîː mâːk tɛ̀ː miː tʰîː tʰam kaːn praj sà niː jùː tʰîː nóːn |
| Royal Thai General System | yu klai chak thi ni mak tae mi thi tham kan praisani yu thi non |
| [example sentence] | |||
| definition | "It is a long way from here but there is a post office over there." | ||
| categories | |||
| components | อยู่ ![]() | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time |
ไกล ![]() | glaiM | [is] far; distant; far (in the future) | |
จาก ![]() | jaakL | from | |
ที่นี่![]() ![]() | theeF neeF | here; here is | |
มาก ![]() | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
แต่ ![]() | dtaaeL | but; even; however; rather | |
มี ![]() | meeM | to have or possess; to be available | |
ที่ ![]() | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
ทำ ![]() | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
การ ![]() | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
ไปรษณีย์ ![]() | bpraiM saL neeM | post; mail; post office; postal system | |
อยู่ ![]() | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
ที่ ![]() | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
โน้น ![]() | no:hnH | that one over there; a distant object | |

online source for this page