Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เจ้ามาแต่ไส jaoF maaM dtaaeL saiR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เจ้า-มา-แต่-ไส |
IPA | tɕâw maː tɛ̀ː sǎj |
Royal Thai General System | chao ma tae sai |
[example sentence] | |||
definition | [Isaan dialect] คุณมาจากไหน — "Where [do] you come from?" | ||
categories | |||
components | เจ้า | jaoF | [Isaan dialect] [2nd person singular pronoun] you |
มา | maaM | to come; <subject> comes | |
แต่ | dtaaeL | [Isaan variant of] จาก | |
ไส | saiR | [Isaan dialect] ไหน | |