for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แก๊งค์วัยรุ่นซ่านเซ็นไปคนละทิศละทาง เมื่อตำรวจใช้กำลังเข้าปราบปราม gaaengH waiM roonF saanF senM bpaiM khohnM laH thitH laH thaangM meuuaF dtamM ruaatL chaiH gamM langM khaoF bpraapL bpraamM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แก๊ง-วัย-รุ่น-ซ่าน-เซ็น-ไป-คน-ละ-ทิด-ละ-ทาง-เมื่อ-ตำ-หฺรวด-ไช้-กำ-ลัง-เค่า-ปฺราบ-ปฺราม |
| IPA | kɛ́ːŋ waj rûn sâːn sen paj kʰon láʔ tʰít láʔ tʰaːŋ mɯ̂ːa tam rùːat tɕʰáj kam laŋ kʰâw pràːp praːm |
| Royal Thai General System | kaeng wai run sansen pai khon la thit la thang muea tamruat chai kamlang khao prappram |
| [example sentence] | |||
| definition | "The teenage gang scattered in all directions when the police arrived in force to suppress (their activities)." | ||
| components | แก๊งค์ | gaaengH | [Thai transcription of the foreign loanword] gang |
วัยรุ่น  | waiM roonF | adolescent; teenager | |
| ซ่านเซ็น | saanF senM | to scatter; disburse; spread | |
 ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| ละ | laH | each; every; one at a time; [implying division] per | |
| ทิศ | thitH | [a named] direction or point of the compass (such as east, west, north, and south, or right and left); a quarter section of the horizon | |
| ละ | laH | each; every; one at a time; [implying division] per | |
| ทาง | thaangM | direction, way, path, course, the way | |
| เมื่อ | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) | |
| ตำรวจ | dtamM ruaatL | a policeman; cop | |
| ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
| กำลัง | gamM langM | energy; strength; force; power; vigor; ability | |
| เข้า | khaoF | to enter; go in; penetrate; insert; approach; begin | |
| ปราบปราม | bpraapL bpraamM | to repress; quell; quash; subjugate | |
online source for this page