for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาทำงานอยู่ดี ๆ ก็โดนไม้ตกใส่หัว khaoR thamM ngaanM yuuL deeM deeM gaawF do:hnM maaiH dtohkL saiL huaaR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-ทำ-งาน-หฺยู่-ดี-ดี-ก้อ-โดน-ม้าย-ตก-ไส่-หัว |
| IPA | kʰǎw tʰam ŋaːn jùː diː diː kɔ̂ː doːn máːj tòk sàj hǔːa |
| Royal Thai General System | khao tham ngan yu di di ko don mai tok sai hua |
| [example sentence] | |||
| definition | "He was working along when, unexpectedly and without warning, a log fell on his head." | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
ทำงาน | thamM ngaanM | to work | |
| อยู่ดี ๆ | yuuL deeM deeM | everything was just going fine... (when suddenly and unexpectedly); suddenly, unexpectedly, from out of nowhere, abruptly, without warning | |
| ก็ | gaawF | [linking particle] | |
| โดน | do:hnM | [is] struck by; hit; bumped | |
ไม้  | maaiH | wood; woods; forest; stick; rod | |
| ตกใส่หัว | dtohkL saiL huaaR | to have something fall on one's head | |
online source for this page