Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
รถคันนั้นเฉียดประตูบ้านเราแทบทุกวัน rohtH khanM nanH chiiatL bpraL dtuuM baanF raoM thaaepF thookH wanM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | รด-คัน-นั้น-เฉียด-ปฺระ-ตู-บ้าน-เรา-แทบ-ทุก-วัน |
IPA | rót kʰan nán tɕʰìːat pràʔ tuː bâːn raw tʰɛ̂ːp tʰúk wan |
Royal Thai General System | rot khan nan chiat pratu ban rao thaep thuk wan |
[example sentence] | |||
definition | "That car just misses the door of our home every day." | ||
components | รถ | rohtH | car; vehicle; bus |
คัน | khanM | [numerical classifier for vehicles, cars, umbrellas, etc.] | |
นั้น | nanH | that one; object at a medium distance; those | |
เฉียด | chiiatL | to pass closely; just graze; just miss; scrape | |
ประตู | bpraL dtuuM | door; gate; doorway; entrance | |
บ้านเรา | baanF raoM | our house; our nation; our home | |
แทบ | thaaepF | nearly; almost | |
ทุกวัน | thookH wanM | daily; every day; continually; all the time | |
related words | จวนเจียน | juaanM jiianM | almost; nearly; narrowly |
หวุดหวิด | wootL witL | narrowly; barely; almost; in time; just about; by inches; within a hair's breadth | |