Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ใครอนุญาตให้ได้กร๊วกนี่เข้ามาห้องผม khraiM aL nooH yaatF haiF daiF gruaakH neeF khaoF maaM haawngF phohmR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไคฺร-อะ-นุ-ยาด-ไฮ่-ได้-กฺร๊วก-นี่-เค่า-มา-ฮ่อง-ผม |
IPA | kʰraj ʔà núʔ jâːt hâj dâj krúːak nîː kʰâw maː hɔ̂ːŋ pʰǒm |
Royal Thai General System | khrai anuyat hai dai kruak ni khao ma hong phom |
[example sentence] | |||
definition | "Who allowed this junk into my room?" | ||
components | ใคร | khraiM | anyone; anybody; someone; somebody; whoever |
อนุญาต | aL nooH yaatF | to give permission or license, permit, allow, grant, consent | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
กร๊วก | gruaakH | something without substance or essence; junk | |
นี่ | neeF | this | |
เข้า | khaoF | to enter; go in; penetrate; insert; approach; begin | |
มา | maaM | to come; <subject> comes | |
ห้อง | haawngF | room of a building; apartment; chamber | |
ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |