Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เพราะฉะนั้นรัฐบาลจึงพยายามผลักดันการส่งออกข้าว phrawH chaL nanH ratH thaL baanM jeungM phaH yaaM yaamM phlakL danM gaanM sohngL aawkL khaaoF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เพฺราะ-ฉะ-นั้น-รัด-ถะ-บาน-จึง-พะ-ยา-ยาม-ผฺลัก-ดัน-กาน-ส่ง-ออก-ค่าว |
IPA | pʰrɔ́ʔ tɕʰàʔ nán rát tʰà baːn tɕɯŋ pʰá jaː jaːm pʰlàk dan kaːn sòŋ ʔɔ̀ːk kʰâːw |
Royal Thai General System | phro chanan ratthaban chueng phayayam phlak dan kan song ok khao |
[example sentence] | |||
definition | "Therefore, the government is trying to encourage rice exports." | ||
categories | |||
components | เพราะฉะนั้น | phrawH chaL nanH | therefore; for the reason that; thus |
รัฐบาล | ratH thaL baanM | government | |
จึง | jeungM | thus; therefore; so | |
พยายาม | phaH yaaM yaamM | to attempt; try; persevere; endeavor; make an effort | |
ผลักดัน | phlakL danM | to push forward; advance; carry forward; push on | |
การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
ส่งออก | sohngL aawkL | to export; send out | |
ข้าว | khaaoF | rice | |