for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เป็นบทเชื่อมระหว่างมุขยประโยค กับคุณานุประโยคซึ่งรวมเรียกว่าสังกรประโยค bpenM bohtL cheuuamF raH waangL mookH khaL yaH bpraL yo:hkL gapL khooH naaM nooH bpraL yo:hkL seungF ruaamM riiakF waaF sangR gaawnM bpraL yo:hkL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เป็น-บด-เชื่อม-ระ-หฺว่าง-มุก-ขะ-ยะ-ปฺระ-โหฺยก-กับ-คุ-นา-นุ-ปฺระ-โหฺยก-ซึ่ง-รวม-เรียก-ว่า-สัง-กอน-ปฺระ-โหฺยก |
| IPA | pen bòt tɕʰɯ̂ːam ráʔ wàːŋ múk kʰà já pràʔ jòːk kàp kʰúʔ naː núʔ pràʔ jòːk sɯ̂ŋ ruːam rîːak wâː sǎŋ kɔːn pràʔ jòːk |
| Royal Thai General System | pen bot chueam rawang mukkhaya prayok kap khunanuprayok sueng ruam riak wa sangkon prayok |
| [example sentence] | |||
| definition | "(They) constitute connecting words between an independent clause (main clause) and a dependent clause (adjectival clause) which, when combined, produce a “complex sentence.”." | ||
| categories | |||
| components |  เป็น  | bpenM | to be; <subject> is |
| บท | bohtL | chapter of a book; lesson of a schoolbook; article in a magazine; verse; stanza | |
| เชื่อม | cheuuamF | to weld; solder; join; cement; mend; connect | |
| ระหว่าง | raH waangL | between; in the middle of; the middle; among | |
มุขยประโยค | mookH khaL yaH bpraL yo:hkL | [Thai grammar] main clause; independent (principal) clause of a sentence | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
| คุณานุประโยค | khooH naaM nooH bpraL yo:hkL | [Thai grammar] adjectival dependent (subordinate) clause; (relative) clause | |
| ซึ่ง | seungF | [the relative pronouns] that; which | |
| รวม | ruaamM | to combine; collect; add; include; incorporate; assemble; confederate | |
| เรียก | riiakF | to call out; called; to be named | |
| ว่า | waaF | to speak; say; aver; think | |
| สังกรประโยค | sangR gaawnM bpraL yo:hkL | [Thai grammar] complex sentence | |
online source for this page