for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ระบอบอมาตยาธิปไตย คือการเมืองไทยอยู่ภายใต้ระบบข้าราชการเป็นใหญ่ raH baawpL aL maatL dtaL yaaM thipH bpaL dtaiM kheuuM gaanM meuuangM thaiM yuuL phaaiM dtaaiF raH bohpL khaaF raatF chaH gaanM bpenM yaiL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ระ-บอบ-อะ-หฺมาด-ตะ-ยา-ทิบ-ปะ-ไต-คือ-กาน-เมือง-ไท-หฺยู่-พาย-ต้าย-ระ-บบ-ค่า-ราด-ชะ-กาน-เป็น-ไหฺย่ |
| IPA | ráʔ bɔ̀ːp ʔà màːt tà jaː tʰíp pà taj kʰɯː kaːn mɯːaŋ tʰaj jùː pʰaːj tâːj ráʔ bòp kʰâː râːt tɕʰá kaːn pen jàj |
| Royal Thai General System | rabop amattayathippatai khue kan mueang thai yu phai tai rabop kha ratchakan pen yai |
| [example sentence] | |||
| definition | "The political system called “government by bureaucrats” is a Thai system which is largely controlled by the permanent bureaucracy." | ||
| components | ระบอบ  | raH baawpL | model; custom; an administrative system of a country |
| อมาตยาธิปไตย | aL maatL dtaL yaaM thipH bpaL dtaiM | government by bureaucrats; bureaucratic polity | |
 คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
| การเมือง | gaanM meuuangM | politics | |
| ไทย | thaiM | Thai; of or pertaining to Thailand | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
ภายใต้ | phaaiM dtaaiF | under | |
| ระบบ | raH bohpL | system | |
| ข้าราชการ | khaaF raatF chaH gaanM | government official; civil servant | |
| เป็นใหญ่ | bpenM yaiL | [is] a major issue | |
online source for this page