Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ความปั่นป่วนวุ่นวายทางการเมืองอาจส่งผลกระทบต่อความสามารถของไทยในการดึงดูดการลงทุน khwaamM bpanL bpuaanL woonF waaiM thaangM gaanM meuuangM aatL sohngL phohnR graL thohpH dtaawL khwaamM saaR maatF khaawngR thaiM naiM gaanM deungM duutL gaanM lohngM thoonM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คฺวาม-ปั่น-ป่วน-วุ่น-วาย-ทาง-กาน-เมือง-อาด-ส่ง-ผน-กฺระ-ทบ-ต่อ-คฺวาม-สา-มาด-ของ-ไท-ไน-กาน-ดึง-ดูด-กาน-ลง-ทุน |
IPA | kʰwaːm pàn pùːan wûn waːj tʰaːŋ kaːn mɯːaŋ ʔàːt sòŋ pʰǒn kràʔ tʰóp tɔ̀ː kʰwaːm sǎː mâːt kʰɔ̌ːŋ tʰaj naj kaːn dɯŋ dùːt kaːn loŋ tʰun |
Royal Thai General System | khwam pan puan wunwai thang kan mueang at song phon krathop to khwam samat khong thai nai kan dueng dut kan long thun |
[example sentence] | |||
definition | "The political turmoil and instability will affect Thailand's ability to attract investment capital." | ||
components | ความปั่นป่วนวุ่นวาย | khwaamM bpanL bpuaanL woonF waaiM | confusion; instability; turbulence; tumultuousness |
ทางการเมือง | thaangM gaanM meuuangM | [is] political | |
อาจ | aatL | [used with another verb to indicate possibility] may; might | |
ส่ง | sohngL | to ship; send or deliver (mail or parcel or package); emit | |
ผลกระทบ | phohnR graL thohpH | effect; impact | |
ต่อ | dtaawL | against; towards; to; further; on; for | |
ความ | khwaamM | [a prefix which converts an adjective or verb into a noun] | |
สามารถ | saaR maatF | [is] capable; able | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
ไทย | thaiM | Thai; of or pertaining to Thailand | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
ดึงดูด | deungM duutL | to attract an object; to appeal to one's (sexual) attraction | |
การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
ลงทุน | lohngM thoonM | to invest | |