for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผู้แพ้ยังวนเวียนอยู่ใกล้ ๆ หลอกหลอนผู้ชนะตลอดเวลา phuuF phaaeH yangM wohnM wiianM yuuL glaiF laawkL laawnR phuuF chaH naH dtaL laawtL waehM laaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พู่-แพ้-ยัง-วน-เวียน-หฺยู่-ไกฺล้-หฺลอก-หฺลอน-พู่-ชะ-นะ-ตะ-หฺลอด-เว-ลา |
| IPA | pʰûː pʰɛ́ː jaŋ won wiːan jùː klâj lɔ̀ːk lɔ̌ːn pʰûː tɕʰá náʔ tà lɔ̀ːt weː laː |
| Royal Thai General System | phu phae yang wonwian yu klai lok lon phu chana talot wela |
| [example sentence] | |||
| definition | "The losers are still milling around and they continue to frighten the winners." | ||
| components |  ผู้  | phuuF | person, human, one (who...); [Thai prefix corresponding to the English suffixes] '-er' or '-or' |
| แพ้ | phaaeH | be defeated (by); to lose (to); to fail | |
| ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
| วนเวียน | wohnM wiianM | to mill around | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
| ใกล้ | glaiF | [is] near; close; close in time | |
หลอกหลอน | laawkL laawnR | to haunt; frighten; scare | |
| ผู้ชนะ | phuuF chaH naH | victor; winner | |
| ตลอดเวลา | dtaL laawtL waehM laaM | all the time | |
online source for this page