![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| งานมีมากเสียจนสุมเป็นกองพะเนิน ngaanM meeM maakF siiaR johnM soomR bpenM gaawngM phaH neernM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | งาน-มี-มาก-เสีย-จน-สุม-เป็น-กอง-พะ-เนิน |
| IPA | ŋaːn miː mâːk sǐːa tɕon sǔm pen kɔːŋ pʰáʔ nɤːn |
| Royal Thai General System | ngan mi mak sia chon sum pen kong phanoen |
| [example sentence] | |||
| definition | "We have so much work that it is piling up." — "Our work is piling up." | ||
| components | งาน ![]() | ngaanM | work; job; duty; business; function; activity |
มี ![]() | meeM | [existential construction] there is; there are | |
มาก ![]() | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
เสีย ![]() | siiaR | [ a word placed after a verb or at the end of a sentence to add emphasis or indicate a command; informally ซะ ] | |
จน ![]() | johnM | until; up until; as far as; up to; to; till | |
สุม ![]() | soomR | to stack, pile up, or load objects | |
เป็นกอง![]() ![]() | bpenM gaawngM | quite; much; a great deal; somewhat; considerably | |
พะเนิน ![]() | phaH neernM | piles; heaps; lots; plenty | |

online source for this page