Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แลดูแล้ว เห็นช่องทางความสำเร็จได้ยาก laaeM duuM laaeoH henR chaawngF thaangM khwaamM samR retL daiF yaakF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แล-ดู-แล้ว-เห็น-ช่อง-ทาง-คฺวาม-สำ-เหฺร็ด-ได้-ยาก |
IPA | lɛː duː lɛ́ːw hěn tɕʰɔ̂ːŋ tʰaːŋ kʰwaːm sǎm rèt dâj jâːk |
Royal Thai General System | lae du laeo hen chong thang khwam samret dai yak |
[example sentence] | |||
definition | "When we look closely, it is difficult to see a successful way to go." | ||
components | แล | laaeM | to look at; to watch; to see; to glance; to take a look |
ดู | duuM | to look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film) | |
แล้ว | laaeoH | [adverbial word indicating past tense or aspect marker indicating present perfect (past continued to present)] in the past; completed; still; to make done | |
เห็น | henR | to see; visualize | |
ช่อง | chaawngF | passage; aperature; gap; hole; lane; opening; [euphonious word for บ้าน ] | |
ทาง | thaangM | direction, way, path, course, the way | |
ความสำเร็จ | khwaamM samR retL | a success; completion; accomplishment; success | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
ยาก | yaakF | [is] difficult; hard; not easy | |