thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

โดยทั่วไปบุคคลย่อมต้องการกัลยาณมิตรไว้เป็นที่พึ่งและเป็นกำลังใจที่ดี
dooyM thuaaF bpaiM bookL khohnM yaawmF dtawngF gaanM ganM laH yaaM naH mitH waiH bpenM theeF pheungF laeH bpenM gamM langM jaiM theeF deeM
pronunciation guide
Phonemic Thaiโดย-ทั่ว-ไป-บุก-คน-ย่อม-ต็้อง-กาน-กัน-ละ-ยา-นะ-มิด-ไว้-เป็น-ที่-พึ่ง-และ-เป็น-กำ-ลัง-ไจ-ที่-ดี
IPAdoːj tʰûːa paj bùk kʰon jɔ̂ːm tɔ̂ŋ kaːn kan lá jaː ná mít wáj pen tʰîː pʰɯ̂ŋ lɛ́ʔ pen kam laŋ tɕaj tʰîː diː
Royal Thai General Systemdoi thua pai bukkhon yom tong kan kanlayanamit wai pen thi phueng lae pen kamlang chai thi di

 [example sentence]
definition
"In general people want to have good friends who they can depend on and who can provide them moral support."

componentsโดยทั่วไปdooyM thuaaF bpaiMgenerally; in an overall manner
บุคคล bookL khohnMperson; individual; man; commoner
ย่อม yaawmFcan; naturally; as a matter of course; inevitably
ต้องการdtawngF gaanMto need; want; require; desired
กัลยาณมิตรganM laH yaaM naH mitHtrue friend; good friend
ไว้ waiHto put in place; to put away; is placed
เป็น bpenMto be; <subject> is
ที่พึ่ง theeF pheungFreliable (person); supporter; refuge
และ laeHand
เป็น bpenMto be; <subject> is
กำลังใจgamM langM jaiMmorale, spirit, encouragement, moral or spiritual support
ที่ดีtheeF deeMbest; which is good

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/17/2019 12:50:34 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.