Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาต้องการประชดบิดาและฉีกหน้าเขาให้เจ็บอาย khaoR dtawngF gaanM bpraL chohtH biL daaM laeH cheekL naaF khaoR haiF jepL aaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-ต็้อง-กาน-ปฺระ-ชด-บิ-ดา-และ-ฉีก-น่า-เขา-ไฮ่-เจ็บ-อาย |
IPA | kʰǎw tɔ̂ŋ kaːn pràʔ tɕʰót bìʔ daː lɛ́ʔ tɕʰìːk nâː kʰǎw hâj tɕèp ʔaːj |
Royal Thai General System | khao tong kan prachot bida lae chik na khao hai chep ai |
[example sentence] | |||
definition | "His intention was to ridicule his father and to disgrace and shame him." | ||
components | เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
ต้องการ | dtawngF gaanM | [auxiliary verb] to need... | |
ประชด | bpraL chohtH | to be sarcastic or to use a sarcastic or disrespectful comparison | |
บิดา | biL daaM | father | |
และ | laeH | and | |
ฉีกหน้า | cheekL naaF | to humiliate; shame; disgrace; turn against; mortify; insult | |
เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
เจ็บ | jepL | [is] sore; hurt; injured; in pain; in emotional pain | |
อาย | aaiM | [is] shy, timid, bashful, embarrassed | |