for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ชาวบ้านเขย่าติ้ว เสี่ยงทายเซียมซี chaaoM baanF khaL yaoL dtiuF siiangL thaaiM siiamM seeM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ชาว-บ้าน-ขะ-เหฺย่า-ติ้ว-เสี่ยง-ทาย-เซียม-ซี |
| IPA | tɕʰaːw bâːn kʰà jàw tîw sìːaŋ tʰaːj siːam siː |
| Royal Thai General System | chao ban khayao tio siang thai siamsi |
| [example sentence] | |||
| definition | "Rural people shake sticks in a bamboo cylinder to read their fortunes." | ||
| components | ชาวบ้าน | chaaoM baanF | villagers; "common folks"; the people; the hoi polloi, the salt of the earth; ordinary people |
เขย่า  | khaL yaoL | to shake; give (something) a hard firm shake; to swing | |
| ติ้ว | dtiuF | a fortune stick | |
| เสี่ยงทาย | siiangL thaaiM | to cast lots (to tell one's fortune) | |
| เซียมซี | siiamM seeM | fortune sticks used at a shrine or temple | |
online source for this page