thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ติ้ว  dtiuF 
contents of this page
1.ติ้วdtiuF[of revolving, whirling] very fast; dizzyingly
2.ติ้วdtiuFall abuzz; busily
3.ติ้วdtiuFa fortune stick
4.ติ้วdtiuFa counting tally marker
5.รัดติ้วratH dtiuFexcessively tight; skin-tight

Royal Institute - 1982
ติ้ว ๑  /ติ้ว/
[นาม] ชื่อไม้ต้นหลายชนิดในสกุล Cratoxylum วงศ์ Guttiferae เช่น ติ้วเกลี้ยง (C. cochinchinense Bl.), ขี้ติ้ว หรือ ติ้วใบเลื่อม ก็เรียก.
ติ้ว ๒  /ติ้ว/
[นาม] ไม้ซี่เล็กๆ ใช้สำหรับเป็นคะแนน เช่น ปักติ้ว นับติ้ว สำหรับเสี่ยงทาย เช่น สั่นติ้วเซียมซี หรือสำหรับใช้แทนสลาก เช่น เอาติ้วไปขึ้นของ.
ติ้ว ๓  /ติ้ว/
[วิเศษณ์] ตึงเกินไป, แน่นเกินไป, เช่น รัดติ้ว คับติ้ว.
[วิเศษณ์] สั้นกว่าปรกติ เช่น สาแหรกติ้ว.
[วิเศษณ์] รวดเร็ว เช่น หมุนติ้ว.

pronunciation guide
Phonemic Thaiติ้ว
IPAtîw
Royal Thai General Systemtio

1.   [adverb]
definition
[of revolving, whirling] very fast; dizzyingly

exampleหมุนติ้วmoonR dtiuFtwirl; spin; gyrate; revolve; rotate; turn; whirl
2.   [adverb]
definition
all abuzz; busily

3.   [noun]
definition
a fortune stick

classifierอัน anM[numerical classifier for small things]
sample
sentence
ชาวบ้านเขย่าติ้ว เสี่ยงทายเซียมซี
chaaoM baanF khaL yaoL dtiuF siiangL thaaiM siiamM seeM
"Rural people shake sticks in a bamboo cylinder to read their fortunes."
4.   [noun]
definition
a counting tally marker

5. รัดติ้ว  ratH dtiuF  [adjective]
definition
excessively tight; skin-tight

sample
sentence
ปัญหาของเครื่องแบบรัดติ้วจึงเป็นเรื่องของวัฒนธรรมไม่ใช่เรื่องของผ้าและแบบเสื้อผ้า
bpanM haaR khaawngR khreuuangF baaepL ratH dtiuF jeungM bpenM reuuangF khaawngR watH thaH naH thamM maiF chaiF reuuangF khaawngR phaaF laeH baaepL seuuaF phaaF
"The problem of skin-tight uniforms is therefore a cultural issue, not a clothing or fashion issue."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/20/2019 10:56:37 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.