thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ทาย  thaaiM 
contents of this page
1.to foretell; prophesy; predict; guess
2.[of a problem] to solve; to answer

Royal Institute - 1982
ทาย ๑  /ทาย/
[กริยา] คาดคะเนเอา, แสดงว่าจะเกิดอะไรขึ้นในเบื้องหน้า, ทำนาย ก็ว่า.
ทาย ๒  /ทาย/
[กริยา] (การใช้: กลอน) ยก.
[กริยา] (การใช้: กลอน) ถือ เช่น ทายธนู ว่า ถือธนู.
ทาย ๓  /ทาย/ {Pali:; Sanskrit: ทาว}
[นาม] ป่า.

pronunciation guide
Phonemic Thaiทาย
IPAtʰaːj
Royal Thai General Systemthai

1. common Thai word   [verb]
definition
to foretell; prophesy; predict; guess

synonymsคาดการณ์khaatF gaanMto speculate; to surmise; anticipate
คาดการณ์ล่วงหน้าkhaatF gaanM luaangF naaFto predict; foresee; forecast; foretell
ทำนายทายทักthamM naaiM thaaiM thakHto foretell; predict; prophesy
พยากรณ์ phaH yaaM gaawnMto forecast; to predict; to prophesize
related wordsกะ gaLguess; rough estimate
เก็ง gengMto surmise, to guess or estimate, to assume or presume
คะเน khaH naehMto guess; to surmise; to conjecture; to estimate; to speculate; to approximate
คาด khaatFto expect; calculate; reckon; foresee
คาดคะเนkhaatF khaH naehMto guess; to surmise; to conjecture; to estimate; to speculate; to approximate
คาดคะเนตามหลักเหตุผล
khaatF khaH naehM dtaamM lakL haehtL phohnR
to make a conjecture based on principles and reason.
เดา daoMto estimate; conjecture; or guess
ประมาณ bpraL maanMto estimate; to approximate; to guess
ประมาณการbpraL maanM gaanMto estimate
ประมาณเอาbpraL maanM aoMestimate
ประเมิน bpraL meernMto evaluate; appraise
ประเมินค่าbpraL meernM khaaFevaluate; appraise
อนุมาน aL nooH maanMto surmise; to estimate; to deduce; to expect; to reckon; to conjecture
examplesทายดูthaaiM duuMto guess
ทักทายthakH thaaiMto greet
ทำนายทายทักthamM naaiM thaaiM thakHto foretell; predict; prophesy
เสี่ยงทายsiiangL thaaiMto cast lots (to tell one's fortune)
ทายใจthaaiM jaiMto guess what someone is thinking; figure out what's on someone's mind
sample
sentences
ทายซิว่าผมกำลังทำอะไรอยู่
thaaiM siH waaF phohmR gamM langM thamM aL raiM yuuL
"Guess what I am doing."
ทายซิว่าฉันทำอะไร
thaaiM siH waaF chanR thamM aL raiM
"Guess what I did! [spoken by a female]."
หนังสือพิมพ์ไทยรัฐให้คนอ่านส่งคำตอบทายผลฟุตบอลโลก
nangR seuuR phimM thaiM ratH haiF khohnM aanL sohngL khamM dtaawpL thaaiM phohnR footH baawnM lo:hkF
"The Thai Rath newspaper asks its readers to send in their predictions about the results of the World Cup."
2. common Thai word   [verb]
definition
[of a problem] to solve; to answer

examplesท้าทายthaaH thaaiMto challenge to a duel or fight; to dare; to defy
คำทายkhamM thaaiM[a word game of guessing] What is?
การท้าทายgaanM thaaH thaaiMchallenge

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/23/2018 10:11:33 AM   online source for this page
Copyright © 2018 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.