![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ในสถานการณ์หน้าสิ่วหน้าขวานเช่นนี้ เธอยังยิ้มเฉยอยู่ได้ naiM saL thaanR naH gaanM naaF siuL naaF khwaanR chenF neeH thuuhrM yangM yimH cheeuyR yuuL daiF | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไน-สะ-ถาน-นะ-กาน-น่า-สิ่ว-น่า-ขฺวาน-เช่น-นี้-เทอ-ยัง-ยิ้ม-เฉย-หฺยู่-ได้ |
| IPA | naj sà tʰǎːn ná kaːn nâː sìw nâː kʰwǎːn tɕʰên níː tʰɤː jaŋ jím tɕʰɤ̌ːj jùː dâj |
| Royal Thai General System | nai sathanna kan na sio na khwan chen ni thoe yang yim choei yu dai |
| [example sentence] | |||
| definition | "In this time of great danger, how can you be so cheerful?" | ||
| components | ใน ![]() | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time |
สถานการณ์![]() ![]() | saL thaanR naH gaanM | situation; predicament; scenario; position; event | |
หน้าสิ่วหน้าขวาน![]() | naaF siuL naaF khwaanR | [is] critical; dangerous; serious | |
เช่น ![]() | chenF | example; sample; specimen | |
นี้ ![]() | neeH | this; these | |
เธอ ![]() | thuuhrM | [used in intimate or informal settings] you [the 2nd person singular pronoun] | |
ยัง ![]() | yangM | yet; since; not yet; still | |
ยิ้ม ![]() | yimH | to smile; <subject> smiles | |
| เฉย | cheeuyR | to ignore; to pay no attention to; to disregard | |
อยู่ ![]() | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
ได้ ![]() | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |

online source for this page