Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
การให้ทานความรู้เป็นทานอันประเสริฐสุด gaanM haiF thaanM khwaamM ruuH bpenM thaanM anM bpraL seertL sootL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | กาน-ไฮ่-ทาน-คฺวาม-รู้-เป็น-ทาน-อัน-ปฺระ-เสิด-สุด |
IPA | kaːn hâj tʰaːn kʰwaːm rúː pen tʰaːn ʔan pràʔ sɤ̀ːt sùt |
Royal Thai General System | kan hai than khwam ru pen than an prasoet sut |
[example sentence] | |||
definition | "Passing on knowledge is the greatest gift." | ||
components | การให้ทาน | gaanM haiF thaanM | donating; giving to charity |
ความรู้ | khwaamM ruuH | knowledge; information | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
ทาน | thaanM | donation; gift; alms; what is given to monks; novices; temples | |
อัน | anM | [the formal relative pronouns] that; which | |
ประเสริฐ | bpraL seertL | [is] excellent; glorious; sublime; superb; outstanding | |
สุด | sootL | [a word indicating the superlative degree; similar to the "-est" or "-most" suffixes in English] | |