thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

พระพักตร์ของพุทธรูปที่สร้างในสมัยสุโขทัยจะอิ่มเอิบ สวยงาม
phraH phakH khaawngR phootH thaH ruupF theeF saangF naiM saL maiR sooL kho:hR thaiM jaL imL eerpL suayR ngaamM
pronunciation guide
Phonemic Thaiพฺระ-พัก-ของ-พุด-ทะ-รูบ-ที่-ซ่าง-ไน-สะ-หฺมัย-สุ-โข-ทัย-จะ-อิ่ม-เอิบ-สวย-งาม
IPApʰráʔ pʰák kʰɔ̌ːŋ pʰút tʰáʔ rûːp tʰîː sâːŋ naj sà mǎj sùʔ kʰǒː tʰaj tɕàʔ ʔìm ʔɤ̀ːp sǔaj ŋaːm
Royal Thai General Systemphra phak khong phuttha rup thi sang nai samai sukhothai cha im oep suai ngam

 [example sentence]
"The expression on the face of the Buddha images constructed during the Sukhothai era is one of happiness and contentment."

componentsพระพักตร์phraH phakHface (royal word); face of the Buddha
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
พุทธรูปphootH thaH ruupFstatue of the Lord Buddha
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
สร้าง saangFto build; construct; create; establish; to cause
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
สมัยสุโขทัยsaL maiR sooL kho:hR thaiM[Thai history] The Sukhothai period
จะ jaL[auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall
อิ่มเอิบimL eerpLto glow with happiness
สวยงามsuayR ngaamM[is] beautiful; attractive; charming; exquisite; fair; fine; gorgeous; handsome; lovely

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 9/19/2020 5:10:53 AM   online source for this page
Copyright © 2020 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.