for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ประสบการณ์ที่ผ่านมาสอนว่าคำสัญญาของรัฐบาลบุชนั้นมักอายุสั้น bpraL sohpL gaanM theeF phaanL maaM saawnR waaF khamM sanR yaaM khaawngR ratH thaL baanM boochL nanH makH aaM yooH sanF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ปฺระ-สบ-กาน-ที่-ผ่าน-มา-สอน-ว่า-คำ-สัน-ยา-ของ-รัด-ถะ-บาน-บุฉ-นั้น-มัก-อา-ยุ-ซั่น |
| IPA | pràʔ sòp kaːn tʰîː pʰàːn maː sɔ̌ːn wâː kʰam sǎn jaː kʰɔ̌ːŋ rát tʰà baːn bùʃ nán mák ʔaː júʔ sân |
| Royal Thai General System | prasopkan thi phan ma son wa kham sanya khong ratthaban buch nan mak ayu san |
| [example sentence] | |||
| definition | "Our past experience has taught us that the promises of the Bush administration are generally very short-lived." | ||
| components | ประสบการณ์  | bpraL sohpL gaanM | experience |
ที่ผ่านมา | theeF phaanL maaM | preceding; last; just past | |
 สอน  | saawnR | to teach; to instruct; to train | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| คำสัญญา | khamM sanR yaaM | legal promise | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| รัฐบาล | ratH thaL baanM | government | |
| บุช | boochL | [Thai transcription of the foreign loanword] Bush | |
| นั้น | nanH | that one; object at a medium distance; those | |
| มัก | makH | often; frequently; inclined towards; prone towards | |
| อายุสั้น | aaM yooH sanF | short-term; short-lived | |
online source for this page