Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
"ทำใหม่อีกก็ได้" เธอบอกตัวเอง thamM maiL eekL gaawF daiF thuuhrM baawkL dtuaaM aehngM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ทำ-ไหฺม่-อีก-ก้อ-ได้-เทอ-บอก-ตัว-เอง |
IPA | tʰam màj ʔìːk kɔ̂ː dâj tʰɤː bɔ̀ːk tuːa ʔeːŋ |
Royal Thai General System | tham mai ik ko dai thoe bok tua eng |
[example sentence] | |||
definition | "I can build another one," <>she said to herself. | ||
notes | M:/0/5/d-*canonical,subject=drop::/6/8/*canonical,object=front,subject=pronoun O:girl/ N:canbuild/ FT:predicate/argument T:x-st-girl-do-x/x-st-x-was-spoken F:build/dialog | ||
categories | |||
components | Øs | [dropped subject] | |
ทำ | thamM | to make, produce, or implement (i.e. something tangible) | |
ใหม่ | [is] new; modern; fresh | ||
อีก | eekL | again; after a time; still | |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
เธอ | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] | |
บอก | baawkL | to say; tell; inform; mention; state; relate; let (someone) know | |
ตัวเอง | dtuaaM aehngM | yourself; self; alone; oneself; himself; herself; by oneself; own; one's own | |