Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ตำรวจยังไม่สามารถหาสาเหตุของการลอบฆาตกรรมนี้ได้ dtamM ruaatL yangM maiF saaR maatF haaR saaR haehtL khaawngR gaanM laawpF khaatF dtaL gamM neeH daiF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ตำ-หฺรวด-ยัง-ไม่-สา-มาด-หา-สา-เหด-ของ-กาน-ลอบ-คาด-ตะ-กัม-นี้-ได้ |
IPA | tam rùːat jaŋ mâj sǎː mâːt hǎː sǎː hèːt kʰɔ̌ːŋ kaːn lɔ̂ːp kʰâːt tàʔ kam níː dâj |
Royal Thai General System | tamruat yang mai samat ha sahet khong kan lop khatta kam ni dai |
[example sentence] | |||
definition | "The police have been unable to determine who caused these murders." | ||
categories | |||
components | ตำรวจ | dtamM ruaatL | a policeman; cop |
ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
ไม่สามารถ | maiF saaR maatF | cannot; can't; could not; couldn't; incapable of; unable to | |
หา | haaR | [with ได้ ] to successfully find; locate | |
สาเหตุ | saaR haehtL | cause; basis; reason | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
ลอบ | laawpF | to sneak; act surreptitiously; steal into a place; proceed with stealth | |
ฆาตกรรม | khaatF dtaL gamM | murder | |
นี้ | neeH | this; these | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |