Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ฝูงวิหคบินจากรังส่งเสียงร้องไปทั่ว fuungR wiH hohkL binM jaakL rangM sohngL siiangR raawngH bpaiM thuaaF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ฝูง-วิ-หก-บิน-จาก-รัง-ส่ง-เสียง-ร้อง-ไป-ทั่ว |
IPA | fǔːŋ wíʔ hòk bin tɕàːk raŋ sòŋ sǐːaŋ rɔ́ːŋ paj tʰûːa |
Royal Thai General System | fung wihok bin chak rang song siang rong pai thua |
[example sentence] | |||
definition | "The flock of birds flew from their nests and filled the air with their cries." | ||
components | ฝูง | fuungR | mass; herd (of cows, e.g.); flock (of birds); swarm (of bees, e.g.); crowd; pack; school (of fish) |
วิหค | wiH hohkL | bird | |
บิน | binM | to fly | |
จาก | jaakL | from | |
รัง | rangM | nest; home | |
ส่งเสียง | sohngL siiangR | to be loud; to utter loudly; to raise one's voice | |
ร้อง | raawngH | cry out; to scream; to exclaim; to weep; to sob; to yell; to roar; to squeal | |
ไป | bpaiM | [directional auxiliary meaning "away"] | |
ทั่ว | thuaaF | all; entire; complete; whole; throughout | |