for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ถ้อยคำของเขาฉะฉานจนทำให้คณะกรรมการตอบรับคำขอร้องของเขา thaawyF khamM khaawngR khaoR chaL chaanR johnM thamM haiF khaH naH gamM maH gaanM dtaawpL rapH khamM khaawR raawngH khaawngR khaoR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ท่อย-คำ-ของ-เขา-ฉะ-ฉาน-จน-ทำ-ไฮ่-คะ-นะ-กัม-มะ-กาน-ตอบ-รับ-คำ-ขอ-ร้อง-ของ-เขา |
| IPA | tʰɔ̂ːj kʰam kʰɔ̌ːŋ kʰǎw tɕʰàʔ tɕʰǎːn tɕon tʰam hâj kʰá náʔ kam má kaːn tɔ̀ːp ráp kʰam kʰɔ̌ː rɔ́ːŋ kʰɔ̌ːŋ kʰǎw |
| Royal Thai General System | thoi kham khong khao chachan chon tham hai khana kamma kan top rap kham kho rong khong khao |
| [example sentence] | |||
| definition | "He spoke so forcefully and lucidly that the committee responded positively to his appeal." | ||
| components | ถ้อยคำ | thaawyF khamM | diction; word(s); confession; statement; saying |
ของเขา | khaawngR khaoR | his; her; their; hers | |
| ฉะฉาน | chaL chaanR | [speaks] distinctly and clearly; [is] lucid and forceful (in articulation) | |
| จน | johnM | [a grammatical pattern: "so + (adj.) + that"] | |
| ทำให้ | thamM haiF | [prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as... | |
คณะกรรมการ  | khaH naH gamM maH gaanM | committee; council | |
| ตอบรับ | dtaawpL rapH | to answer in the affirmative; confirm or acknowledge [a receipt]; answer [to a knock on the door] | |
| คำขอร้อง | khamM khaawR raawngH | appeal; request | |
| ของเขา | khaawngR khaoR | his; her; their; hers | |
online source for this page