thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ต่างชาติได้รับทราบสถานการณ์การเมืองของไทยมาโดยตลอด เพราะปัญหาการเมืองไม่ได้เพิ่งจะเกิดขึ้น
dtaangL chaatF daiF rapH saapF saL thaanR naH gaanM gaanM meuuangM khaawngR thaiM maaM dooyM dtaL laawtL phrawH bpanM haaR gaanM meuuangM maiF daiF pheerngF jaL geertL kheunF
pronunciation guide
Phonemic Thaiต่าง-ชาด-ได้-รับ-ซาบ-สะ-ถาน-นะ-กาน-กาน-เมือง-ของ-ไท-มา-โดย-ตะ-หฺลอด-เพฺราะ-ปัน-หา-กาน-เมือง-ไม่-ได้-เพิ่ง-จะ-เกิด-คึ่น
IPAtàːŋ tɕʰâːt dâj ráp sâːp sà tʰǎːn ná kaːn kaːn mɯːaŋ kʰɔ̌ːŋ tʰaj maː doːj tà lɔ̀ːt pʰrɔ́ʔ pan hǎː kaːn mɯːaŋ mâj dâj pʰɤ̂ːŋ tɕàʔ kɤ̀ːt kʰɯ̂n
Royal Thai General Systemtang chat dai rap sap sathanna kan kan mueang khong thai ma doi talot phro panha kan mueang mai dai phoeng cha koet khuen

 [example sentence]
"People in foreign countries know all about the political situation in Thailand because these political problems didn’t just happen overnight."

componentsต่างชาติdtaangL chaatFforeign; expatriate; alien
ได้ daiF[aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present]
รับทราบrapH saapF[is] aware; informed
สถานการณ์saL thaanR naH gaanMsituation; predicament; scenario; position; event
การเมืองgaanM meuuangMpolitics
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
ไทย thaiMThai; of or pertaining to Thailand
มา maaM[aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)]
โดยตลอดdooyM dtaL laawtLthroughout; the whole time; continuously
เพราะ phrawHbecause; because of; due to; owing to
ปัญหา bpanM haaRproblem; trouble; difficulty
การเมืองgaanM meuuangMpolitics
ไม่ได้maiF daiF[auxiliary verb combination] did not...; is not; am not
เพิ่งจะpheerngF jaL[auxiliary verb combination] just recently...; just now...
เกิดขึ้นgeertL kheunFto occur; to happen; to come about; to take place; to arise

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/30/2020 4:02:25 AM   online source for this page
Copyright © 2020 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.