Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
บริษัทเลิกจ้างพนักงานโดยไม่จ่ายค่าชดเชยให้เลย baawM riH satL leerkF jaangF phaH nakH ngaanM dooyM maiF jaaiL khaaF chohtH cheeuyM haiF leeuyM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | บอ-ริ-สัด-เลิก-จ้าง-พะ-นัก-งาน-โดย-ไม่-จ่าย-ค่า-ชด-เชย-ไฮ่-เลย |
IPA | bɔː ríʔ sàt lɤ̂ːk tɕâːŋ pʰá nák ŋaːn doːj mâj tɕàːj kʰâː tɕʰót tɕʰɤːj hâj lɤːj |
Royal Thai General System | borisat loek chang phanakngan doi mai chai kha chotchoei hai loei |
[example sentence] | |||
definition | "The company laid off workers without giving them any termination payments." | ||
components | บริษัท | baawM riH satL | company; firm; corporation; congregration; audience; meeting; assembly |
เลิกจ้าง | leerkF jaangF | to lay off (from a job) | |
พนักงาน | phaH nakH ngaanM | employee; overseer; officer; official | |
โดยไม่ | dooyM maiF | without | |
จ่าย | jaaiL | to spend; purchase; shop; disburse money; pay; distribute; allocate | |
ค่าชดเชย | khaaF chohtH cheeuyM | (funds as) compensation for (losses) | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
เลย | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |