for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาไพล่ตัวให้เธอเดินผ่านไปได้สะดวก khaoR phlaiF dtuaaM haiF thuuhrM deernM phaanL bpaiM daiF saL duaakL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-ไพฺล่-ตัว-ไฮ่-เทอ-เดิน-ผ่าน-ไป-ได้-สะ-ดวก |
| IPA | kʰǎw pʰlâj tuːa hâj tʰɤː dɤːn pʰàːn paj dâj sàʔ dùːak |
| Royal Thai General System | khao phlai tua hai thoe doen phan pai dai saduak |
| [example sentence] | |||
| definition | "He swerved away to let you walk by him easily." | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
| ไพล่ | phlaiF | to swerve; deviate; change course; run counter to; dodge | |
| ตัว | dtuaaM | [of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| เธอ | thuuhrM | [used in intimate or informal settings] you [the 2nd person singular pronoun] | |
| เดิน | deernM | to walk; <subject> walks | |
ผ่านไป | phaanL bpaiM | to go through; pass by; pass through | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| สะดวก | saL duaakL | [is] convenient, comfortable; conveniently, comfortly | |
online source for this page