Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
๒. ก้มหลังน้อย ๆ เมื่อเดินผ่านผู้ใหญ่ saawngR gohmF langR naawyH naawyH meuuaF deernM phaanL phuuF yaiL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | สอง-ก้ม-หฺลัง-น้อย-น้อย-เมื่อ-เดิน-ผ่าน-พู่-ไหฺย่ |
IPA | sɔ̌ːŋ kôm lǎŋ nɔ́ːj nɔ́ːj mɯ̂ːa dɤːn pʰàːn pʰûː jàj |
Royal Thai General System | song kom lang noi noi muea doen phan phu yai |
[example sentence] | |||
definition | "2. Bend down a bit when walking past a person senior to you." | ||
categories | |||
components | ๒ | saawngR | Thai digit two, 2 |
ก้ม | gohmF | to bend oneself or bow | |
หลัง | langR | the back of a person, animal, or object | |
น้อย ๆ | naawyH naawyH | [is] very little; very tiny | |
เมื่อ | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) | |
เดิน | deernM | to walk; <subject> walks | |
ผ่าน | phaanL | to cross; pass; pass by; pass through; pass an exam | |
ผู้ใหญ่ | phuuF yaiL | adult; elder; senior; superior person in status | |