for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผมเติบโตมาก็ด้วยข้าวก้นบาตร phohmR dteerpL dto:hM maaM gaawF duayF khaaoF gohnF baatL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผม-เติบ-โต-มา-ก้อ-ด้วย-ค่าว-ก้น-บาด |
| IPA | pʰǒm tɤ̀ːp toː maː kɔ̂ː dûaj kʰâːw kôn bàːt |
| Royal Thai General System | phom toep to ma ko duai khao kon bat |
| [example sentence] | |||
| definition | "I was a kid who grew up in the temple [dependent on the care of the monks]." | ||
| components |  ผม  | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
เติบโต | dteerpL dto:hM | to grow; to grow up; to develop; to increase | |
| มา | maaM | [aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)] | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| ด้วย | duayF | together; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject) | |
| ข้าว | khaaoF | rice | |
| ก้น | gohnF | base; bottom | |
| บาตร | baatL | the bowl carried by a Buddhist monk or priest; almsbowl | |
online source for this page