for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ก้น gohnF |  |
| contents of this page | |
| 1. | butt; buttocks |
| 2. | base; bottom |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||
| ||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ก้น |
| IPA | kôn |
| Royal Thai General System | kon |
| 1. [noun] | |||
| definition | butt; buttocks | ||
| categories | |||
| synonyms | โคน  | kho:hnM | the thicker end of a tapered object; butt |
| รูตูด | ruuM dtuutL | the anus; the rectum; buttocks | |
| related word | ก้นกบ | gohnF gohpL | coccyx |
| examples | ตีก้น | dteeM gohnF | spank |
| กระชังก้นรั่ว | graL changM gohnF ruaaF | a person who spends recklessly | |
| สะบัดก้น | saL batL gohnF | to abruptly leave without a word of explanation | |
| ก้นบุหรี่ | gohnF booL reeL | cigarette butt | |
| ก้นกรอง | gohnF graawngM | [of a cigarette] filter tipped | |
| กระดูกก้นกบ | graL duukL gohnF gohpL | the human coccyx bone | |
| ก้นกุฏิ | gohnF gootL dtiL | favorite | |
| ก้นบึ้ง | gohnF beungF | the abyss, the absolute bottom | |
| ยุงก้นปล่อง | yoongM gohnF bplaawngL | Anopheles, any of a genus of mosquitoes that includes those which transmit malaria to humans | |
| ก้นปอด | gohnF bpaawtL | lean buttocks | |
| ก้นหนัก | gohnF nakL | unwilling to get up from seat; lazy | |
| ก้นหอย | gohnF haawyR | whorls of a fingerprint | |
| เตะก้น | dtehL gohnF | Kick ass! | |
| ก้นขวด | gohnF khuaatL | bottom of a bottle | |
| ก้นตะกรน | gohnF dtaL grohnM | dregs; discard product; lees | |
| ก้นตะกรน | gohnF dtaL grohnM | [is] worthless; [is] a waste | |
| ก้นย้อย | gohnF yaawyH | droopy butt | |
| ก้นร้อน | gohnF raawnH | [is] fidgety; unable to sit still; to have ants in one’s pants | |
| ก้นหนัก | gohnF nakL | a tiresome talker | |
| ปากหวานก้นเปรี้ยว | bpaakL waanR gohnF bpriaaoF | hypocrite | |
| ปากหวานก้นเปรี้ยว | bpaakL waanR gohnF bpriaaoF | [is] hypocritical | |
| ก้นกระดก | gohnF graL dohkL | to get cocky | |
| ก้นกรอง | gohnF graawngM | filter tip [of a cigarette] | |
| ก้นบาตร | gohnF baatL | the bottom of the monk's bowl; leftover food; food remaining after the monks have eaten their meal | |
| หัวหกก้นขวิด | huaaR hohkL gohnF khwitL | [is] rough-and-tumble | |
| sample sentences | |||
ใครที่ได้ลิ้มรสไม้เรียวจากการตวัดมือของครูวีระ เป็นต้องก้นช้ำปริแตกเป็นรอยไม้ทุกราย khraiM theeF daiF limH rohtH maaiH riaaoM jaakL gaanM dtwatL meuuM khaawngR khruuM weeM raH bpenM dtawngF gohnF chamH bpriL dtaaekL bpenM raawyM maaiH thookH raaiM "Those who have tasted the switch administered by the hand of Teacher Wira, would certainly show the scars on Their tanned and split backsides." | |||
| 2. [noun] | |||
| definition | base; bottom | ||
| examples | ก้นห้อง | gohnF haawngF | the innermost room |
| ก้นห้อง | gohnF haawngF | henchman, a person who works for or supports another person, especially by doing unpleasant, violent, or dishonest things on their behalf | |
| ก้นถุง | gohnF thoongR | [lit. "bottom of the pouch"] a reserve of money for a special occasion | |
| กระเชอก้นรั่ว | graL chuuhrM gohnF ruaaF | [is] wasteful; lavish | |
| กระเชอก้นรั่ว | graL chuuhrM gohnF ruaaF | a woman who does not know how to scrimp and save her money; no matter how much she has she will soon lose it. | |
| ก้นทะเล | gohnF thaH laehM | seabed; sea floor | |
| กระทะก้นแบน | graL thaH gohnF baaenM | frying pan | |
| เงินก้นถุง | ngernM gohnF thoongR | seed money; capital | |
| นอนก้น | naawnM gohnF | to settle; precipitate out; become sediment | |
| sample sentences | |||
online source for this page