thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ปล่อง  bplaawngL 
contents of this page
1.ปล่องbplaawngLvertical shaft; chimney; smokestack; flue; the vent of a volcano; a funnel
2.ปล่องbplaawngL[numerical classifier for chimneys, smokestacks; etc.]
3.ปล่องภูเขาไฟbplaawngL phuuM khaoR faiM(volcanic) crater

Royal Institute - 1982
ปล่อง  /ปฺล่อง/
[นาม] ช่องหรือรูที่ทะลุขึ้นจากพื้นดิน เช่น ปล่องงู ปล่องหนู, สิ่งที่เป็นช่องกลวงคล้ายท่อตั้งตรงขึ้นไปสำหรับควันขึ้นหรือรับลม, ช่องที่ทะลุขึ้นจากถ้ำ.

pronunciation guide
Phonemic Thaiปฺล่อง
Royal Thai General Systemplong

1.   [noun]
vertical shaft; chimney; smokestack; flue; the vent of a volcano; a funnel

classifierปล่อง bplaawngL[numerical classifier for chimneys, smokestacks; etc.]
examplesยุงก้นปล่องyoongM gohnF bplaawngLAnopheles, any of a genus of mosquitoes that includes those which transmit malaria to humans
ปล่องไฟbplaawngL faiMchimney
ปล่องควันbplaawngL khwanMsmokestack; chimney; flu
โรงงานที่มีการปล่อยความร้อนออกมามาก ๆ หรือมีเปลวไฟออกมาจากปล่องทำให้ต้นไม้ในบริเวณนั้นนึกว่ามันเป็นกลางวันตลอดเวลา ไม่มีกลางคืนทำให้กระบวนการเติบโตของพืชเกิดวิปริตหงิกงอ
ro:hngM ngaanM theeF meeM gaanM bplaawyL khwaamM raawnH aawkL maaM maakF maakF reuuR meeM bplaayoM faiM aawkL maaM jaakL bplaawngL thamM haiF dtohnF maaiH naiM baawM riH waehnM nanH neukH waaF manM bpenM glaangM wanM dtaL laawtL waehM laaM maiF meeM glaangM kheuunM thamM haiF graL buaanM gaanM dteerpL dto:hM khaawngR pheuutF geertL wiH bpaL ritL ngikL ngaawM
"Factories which have chimneys emitting a lot of heat or have flare towers causes trees located in the area to perceive that it is always daytime and never night. This causes their growth process to be abnormally stunted."
2.   [classifier]
[numerical classifier for chimneys, smokestacks; etc.]

ปล่อง bplaawngLvertical shaft; chimney; smokestack; flue; the vent of a volcano; a funnel
ปล่องควันbplaawngL khwanMsmokestack; chimney; flu
ปล่องไฟbplaawngL faiMchimney
ปล่องไฟโรงงานbplaawngL faiM ro:hngM ngaanMindustrial smokestack
ปล่องภูเขาไฟbplaawngL phuuM khaoR faiM(volcanic) crater
3. ปล่องภูเขาไฟ  bplaawngL phuuM khaoR faiM  [noun]
(volcanic) crater

classifierปล่อง bplaawngL[numerical classifier for chimneys, smokestacks; etc.]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 6/9/2023 4:52:19 AM   online source for this page
Copyright © 2023 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.