thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

แม่เอาทัพพีควานลงไปขูดข้าวที่ไหม้ติดก้นหม้อ
maaeF aoM thapH pheeM khwaanM lohngM bpaiM khuutL khaaoF theeF maiF dtitL gohnF maawF
pronunciation guide
Phonemic Thaiแม่-เอา-ทับ-พี-คฺวาน-ลง-ไป-ขูด-ค่าว-ที่-ไม่-ติด-ก้น-ม่อ
IPAmɛ̂ː ʔaw tʰáp pʰiː kʰwaːn loŋ paj kʰùːt kʰâːw tʰîː mâj tìt kôn mɔ̂ː
Royal Thai General Systemmae ao thapphi khwan long pai khut khao thi mai tit kon mo

 [example sentence]
definition
"My mother used her rice spatula to dig out the burned rice stuck to the bottom of the pot."

componentsแม่ maaeF[general] mother
เอา aoMto take; get; bring
ทัพพี thapH pheeMladle; spatula; instrument for spooning out cooked rice
ควาน khwaanMto search; to grope
ลงไปlohngM bpaiMto go down; put into; downward; decrease; fade away
ขูด khuutLto scrape; grate
ข้าว khaaoFrice
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
ไหม้ maiFto burn
ติด dtitL[preposition usage] attached to; on
ก้น gohnFbase; bottom
หม้อ  maawFa pot for cooking

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/20/2019 7:48:24 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.