Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
...ซึ่งก็ค่ำมืดถึงดึกดื่นบ้างในบางคืน seungF gaawF khamF meuutF theungR deukL deuunL baangF naiM baangM kheuunM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ซึ่ง-ก้อ-ค่ำ-มืด-ถึง-ดึก-ดื่น-บ้าง-ไน-บาง-คืน |
IPA | sɯ̂ŋ kɔ̂ː kʰâm mɯ̂ːt tʰɯ̌ŋ dɯ̀k dɯ̀ːn bâːŋ naj baːŋ kʰɯːn |
Royal Thai General System | sueng ko kham muet thueng duek duen bang nai bang khuen |
[example sentence] | |||
definition | "...And, some nights [she doesn’t get home] until late evening or very late at night." | ||
categories | |||
components | ซึ่ง | seungF | [the relative pronouns] that; which |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
ค่ำ | khamF | evening; dusk; sunset time | |
มืด | meuutF | [of night] [is] dark; black; having no light | |
ถึง | theungR | until; till; up to; towards; as far as; as many/much as; as long as | |
ดึกดื่น | deukL deuunL | very late at night; far into the night; late at night | |
บ้าง | baangF | sometimes; anytime | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
บาง | baangM | [is] some | |
คืน | kheuunM | night | |