Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
อย่างเกี่ยวเนื่องต่อ ๆ กันเรื่อยมา yaangL giaaoL neuuangF dtaawL ganM reuuayF maaM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | หฺย่าง-เกี่ยว-เนื่อง-ต่อ-กัน-เรื่อย-มา |
IPA | jàːŋ kìːaw nɯ̂ːaŋ tɔ̀ː kan rɯ̂ːaj maː |
Royal Thai General System | yang kiao nueang to kan rueay ma |
[adverb, phrase] | |||
definition | continuously; continually; without a break | ||
components | อย่าง | yaangL | [a prefix acting like the English suffix] -ly [creating an adverb from an adjective] way; in the (following) particular way |
เกี่ยวเนื่อง | giaaoL neuuangF | [is] connected (to); involved (with); related (to) | |
ต่อ | dtaawL | [specifiying temporal sequence] next; afterward; later on; continued | |
กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
เรื่อย | reuuayF | continuously; continually; steadily; always | |
มา | maaM | to come; <subject> comes | |
synonym | ติดพัน | dtitL phanM | continuously |