Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ตีให้หลังลาย dteeM haiF langR laaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ตี-ไฮ่-หฺลัง-ลาย |
IPA | tiː hâj lǎŋ laːj |
Royal Thai General System | ti hai lang lai |
[verb, phrase] | |||
definition | to tan someone's hide; beat mercilessly | ||
components | ตี | dteeM | to beat; hit; strike; or whip |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
หลัง | langR | the back of a person, animal, or object | |
ลาย | laaiM | [is] striped; marked with lines; streaked | |