Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ลายคราม laaiM khraamM |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ลาย-คฺราม |
IPA | laːj kʰraːm |
Royal Thai General System | lai khram |
[adjective] | |||
definition | [is] old; aged; veteran; has seen a thing or two | ||
components | ลาย | laaiM | stripes; linear marks; lines; design; pattern |
คราม | khraamM | indigo; blue | |
synonyms | แก่ | gaaeL | [of a person or animal] [is] old; aged |
แก่เฒ่า | gaaeL thaoF | [is] old; aged | |
แก่เฒ่าเหลาเหย่ | gaaeL thaoF laoR yehL | [is] very old; elderly | |
ชรา | chaH raaM | [of a person] elderly, senile, old or aged | |
เฒ่า | thaoF | [is] aged; very old | |
ผมขาว | phohmR khaaoR | [is] gray-haired; aged; old | |
สูงวัย | suungR waiM | [is] old; elderly; aged | |
สูงอายุ | suungR aaM yooH | [is] old; aged; elderly | |
หงำเหงือก | ngamR ngeuuakL | [is] old; aged; infirm | |
sample sentence | ในการเลือกตั้งที่ผ่านมา นักการเมืองรุ่นลายครามหลายคนได้ส่งไม้ให้บุตรธิดาลงเลือกตั้งเป็นจำนวนมาก naiM gaanM leuuakF dtangF theeF phaanL maaM nakH gaanM meuuangM roonF laaiM khraamM laaiR khohnM daiF sohngL maaiH haiF bootL thiH daaM lohngM leuuakF dtangF bpenM jamM nuaanM maakF "In this last election lots of veteran politicians passed [their political] batons to many of their children to stand for elective office." | ||