Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาลำพองใจว่าไม่มีใครสู้เขาได้ khaoR lamM phaawngM jaiM waaF maiF meeM khraiM suuF khaoR daiF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-ลำ-พอง-ไจ-ว่า-ไม่-มี-ไคฺร-ซู่-เขา-ได้ |
IPA | kʰǎw lam pʰɔːŋ tɕaj wâː mâj miː kʰraj sûː kʰǎw dâj |
Royal Thai General System | khao lamphong chai wa mai mi khrai su khao dai |
[example sentence] | |||
definition | "He is in very high spirits [because] there is no one who can beat him." | ||
components | เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
ลำพองใจ | lamM phaawngM jaiM | [is] in high spirits | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
ไม่มีใคร | maiF meeM khraiM | nobody; no one | |
สู้ | suuF | to contend; fight; compete; make an aggressive move | |
เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |