for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ลูกคนสุดท้องมักถูกตามใจจนโต luukF khohnM sootL thaawngH makH thuukL dtaamM jaiM johnM dto:hM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ลูก-คน-สุด-ท้อง-มัก-ถูก-ตาม-ไจ-จน-โต |
| IPA | lûːk kʰon sùt tʰɔ́ːŋ mák tʰùːk taːm tɕaj tɕon toː |
| Royal Thai General System | luk khon sut thong mak thuk tam chai chon to |
| [example sentence] | |||
| definition | "The youngest child [in the family] is likely to be spoiled until he becomes an adult." | ||
| components |  ลูก  | luukF | child; offspring; son or daughter [including figurative usage for certain ideas]; cub; young animal |
คนสุดท้อง | khohnM sootL thaawngH | last born child (in a family); youngest child | |
| มัก | makH | often; frequently; inclined towards; prone towards | |
| ถูก | thuukL | [a verb particle reflecting passive voice] | |
| ตามใจ | dtaamM jaiM | to be permissive; allow someone to do what they want to do | |
| จน | johnM | until; up until; as far as; up to; to; till | |
| โต | dto:hM | [is] big; large; grown | |
online source for this page